You can either use the ← and → on your keyboard or click on the thumbnails to navigate the photographs.
Click on the large version of the picture on the right hand side to add it to your set card selection.
Click on the picture to add to your selection
Click on a picture thumbnail to remove it from your selection